REPÚBLICA ITALIANA
Ministerio de Cultura
En cuanto a la venta de las obras, es importante subrayar que el artista trabaja en Italia, país en el que la exportación de obras de arte está regulada por normas ministeriales muy estrictas destinadas a proteger el patrimonio artístico nacional.
El artista gestiona su Atelier ubicado en Roma · Italia y vende regularmente sus obras en territorio italiano a través de un sitio web exclusivo en italiano (plataforma específica para compradores italianos).
El lugar de almacenamiento y conservación climatizada de las obras de arte (bóveda) se encuentra en Roma · RM · Lazio · Italia. Cada obra reservada, independientemente del destino final, es previamente extraída de la bóveda y transferida al Atelier donde se confía al transportista: según consta en los documentos de envío, el Atelier mencionado anteriormente está ubicado en: Roma – Italia.
⚠️
TRANSPORTE
ART ATELIER se encarga del transporte de la obra, incluidos todos los procesos de exportación en Europa y en todo el mundo, ocupándose de todas las fases técnicas y burocráticas relacionadas con este aspecto tan complejo. Las políticas aduaneras de varios países (particularmente los no europeos) en cuanto a la regulación de la importación de obras de arte son diferentes para cada nación. Esta variedad, severidad y discordancia de leyes y regulaciones hace que el proceso de importación-exportación de obras de arte sea uno de los procedimientos de mercado más complicados del mundo. Por tanto, los métodos, el tipo, la logística, los plazos y los costes de entrega y despacho de aduana de la obra reservada varían de un caso a otro y están estrictamente relacionados con el destino final de la obra.
ADUANAS
⚠️ Tenga en cuenta: LOS GASTOS RELACIONADOS CON EL DESPACHO DE ADUANAS DE LA OBRA DE ARTE (un trámite esencial para completar la entrega de la obra al comprador) SON SIEMPRE PAGADOS POR EL COMPRADOR. Cuando la obra de arte llegue al país de destino final, el comprador será contactado (generalmente mediante llamada telefónica, correo electrónico o mensaje telefónico) por el agente marítimo y/o inspector de aduanas encargado, quien le comunicará el monto exacto a pagar (derechos de aduana) para completar el despacho de aduana y, por tanto, el ingreso (importación) de la obra de arte al país de destino. Evidentemente, en la citada comunicación se especificarán los métodos y detalles para realizar el pago.
⚠️ IMPORTANTE: la negativa del comprador y/o la indisponibilidad prolongada del mismo a efectos de realizar el pago necesario para el despacho aduanero de la obra de arte (en custodia en la aduana) invalida irreversiblemente la operación de entrega de la obra de arte en cuestión. En este caso, no se podrá atribuir ninguna responsabilidad por la falta de entrega de la obra adquirida al artista que vende la obra y con quien previamente se estipuló el contrato de compra.
CÓMO LIQUIDAR EL PAGO
El pago de la compra de la obra de arte, incluidos los gastos técnicos de envío, se realiza siempre por adelantado y mediante TRANSFERENCIA BANCARIA (los datos para realizar la correspondiente transferencia bancaria se comunicarán en el momento de la reserva de la obra).
TRANSPORTE TÉCNICO
EUROPA (Comunidad Económica Europea CEE)
Si el comprador reside dentro de la Comunidad Europea (y fuera de Italia), tenga en cuenta que, tras la transferencia bancaria (relativa a los gastos de compra de la obra de arte junto con los de su envío técnico), la solicitud de desbloqueo ministerial de la obra para su exportación fuera de Italia se iniciará lo antes posible: este procedimiento es independiente de los tiempos de nuestra organización y depende directamente de los del Gobierno Italiano – Ministerio del Patrimonio Cultural MiC. En este sentido, solemos subrayar que, en ocasiones, es necesario un plazo de hasta 30 días (rara vez más de 30 días) antes de obtener la autorización de exportación. El cliente (pendiente) recibirá actualizaciones constantes y detalladas sobre el progreso de la solicitud antes mencionada. En principio, ten en cuenta que, por los motivos antes mencionados, será necesario, tras el pago, un plazo aproximado de 30 días (dia mas dia menos) antes de recibir la obra en la dirección de entrega acordada durante la fase de reserva, excepto por cualquier retraso durante el despacho de aduanas.
ADUANAS
⚠️ También hay que tener en cuenta que, aunque en este caso el comprador reside dentro de la Comunidad Económica Europea CEE (organismo que, teóricamente, debería favorecer la “libre circulación de personas y mercancías” dentro del territorio comunitario), dependiendo del país de destino, en la práctica, cuando lo prevén ciertos estados de la UE (como Portugal), los controles aduaneros podrían realizarse debido a la naturaleza intrínseca del bien importado: en este caso una Obra de Arte. La particular naturaleza del bien en cuestión (como objeto de extrema atención por parte de los respectivos Ministerios de Patrimonio Cultural de los distintos Estados de la UE), podría, dependiendo del destino final (Estado receptor de la obra), imponer ciertos derechos de aduana a efectos de importar. En este caso, se informará al comprador (mediante comunicación del agente de transporte y/o inspector de aduanas) de la necesidad de proceder al pago de los derechos de aduana, en caso de que se impongan, a efectos del despacho de aduana de la obra. LOS GASTOS DE DESPACHO DE ADUANAS, CUANDO ESTÁN PRESENTES, SON SIEMPRE PAGADOS POR EL COMPRADOR. Generalmente el contacto se realiza mediante llamada telefónica, correo electrónico o mensaje telefónico (a través del cual se comunicarán los métodos y detalles para el pago a favor de la aduana correspondiente).
⚠️ IMPORTANTE: la negativa del comprador y/o la indisponibilidad prolongada del mismo a efectos de realizar el pago necesario para el despacho aduanero de la obra de arte (en custodia en la aduana) invalida irreversiblemente la operación de entrega de la obra de arte en cuestión. En este caso, no se podrá atribuir ninguna responsabilidad por la falta de entrega de la obra adquirida al artista que vende la obra y con quien previamente se estipuló el contrato de compra.
CONTRATO DE COMPRA CON CLIENTES CEE
- El bien en cuestión en este caso consiste en: Obra de Arte (es decir, ejemplo único e irrepetible) | no comparable al género industrial de los “bienes comunes” reproducidos en serie | portador de derechos de propiedad intelectual (derechos propiedad del artista, inextinguibles incluso después de la venta – transferencia de propiedad de la obra del artista al comprador) | titular global de los derechos de autor – Copyright © | portador de los derechos de publicación (reglas especiales y limitaciones establecidas en la fase contractual) | portador de derechos especiales relativos a la reventa del propio bien a favor de terceros (reglas y limitaciones especiales establecidas en la fase contractual) | portador de un valor cultural intrínseco y, como tal, sujeto a un tipo de control expresamente regulado por el Ministerio del Patrimonio Cultural y sancionado, por ley, por el Gobierno Italiano.
- Basado en las normas que regulan el Derecho de Desistimiento (regido por el Decreto Legislativo nº 21/2014 que implementó la Directiva 2011/83/UE sobre los derechos de los consumidores) y en base a las normas que regulan el Código del Consumidor (Decreto Legislativo del 6 de septiembre de 2005 , n. 206) y, en particular, con base en lo dispuesto en el art. 59-párrafo 1-letra B (« Excepciones al derecho de desistimiento ») del citado Código del Consumidor, relativo a: « suministro de bienes o servicios cuyo precio esté vinculado a fluctuaciones en el mercado financiero que el profesional no puede controlar y que pueden occurrir durante el plazo de desistimiento », el Derecho de Desistimiento no encuentra aplicación y validez en el caso concreto.
PAÍSES NO CEE
En el caso de que el comprador resida fuera de la Comunidad Económica Europea, tenga en cuenta que, tras la transferencia bancaria (relativa a los gastos de compra de la obra de arte junto con los de su envío técnico), la solicitud de desbloqueo ministerial de la obra para su exportación fuera de Italia se iniciará lo antes posible: este procedimiento es independiente de los tiempos de nuestra organización y depende directamente de los del Gobierno Italiano – Ministerio del Patrimonio Cultural MiC. En este sentido, solemos subrayar que, en ocasiones, es necesario un plazo de hasta 30 días (rara vez más de 30 días) antes de obtener la autorización de exportación. El cliente (pendiente) recibirá actualizaciones constantes y detalladas sobre el progreso de la solicitud antes mencionada. En principio, ten en cuenta que, por los motivos antes mencionados, será necesario, tras el pago, un plazo aproximado de 30 días (dia mas dia menos) antes de recibir la obra en la dirección de entrega acordada durante la fase de reserva, excepto por cualquier retraso durante el despacho de aduanas.
ADUANAS
⚠️ Tenga en cuenta: las obras de arte que deben enviarse desde Italia a países no pertenecientes a la CEE siempre están sujetas a derechos de aduana. LOS GASTOS RELACIONADOS CON EL DESPACHO ADUANERO DE LA OBRA DE ARTE (trámite imprescindible para completar la entrega de la obra al comprador) SON SIEMPRE PAGADOS POR EL COMPRADOR. Cuando la obra de arte llegue al país de destino final, el comprador será contactado (generalmente mediante llamada telefónica, correo electrónico o mensaje telefónico) por el transitario y/o inspector de aduanas responsable, quien le comunicará el monto exacto a pagar (derechos de aduana) para completar el despacho de aduana y, por tanto, el ingreso (importación) de la obra de arte al país de destino. Evidentemente, en la citada comunicación se especificarán los métodos y detalles para realizar el pago.
⚠️ IMPORTANTE: la negativa del comprador y/o la indisponibilidad prolongada del mismo a efectos de realizar el pago necesario para el despacho aduanero de la obra de arte (en custodia en la aduana) invalida irreversiblemente la operación de entrega de la obra de arte en cuestión. En este caso, no se podrá atribuir ninguna responsabilidad por la falta de entrega de la obra adquirida al artista que vende la obra y con quien previamente se estipuló el contrato de compra.
CONTRATO DE COMPRA CON CLIENTES NO CEE
El bien en cuestión en este caso consiste en: Obra de Arte (es decir, ejemplo único e irrepetible) | no comparable al género industrial de los “bienes comunes” reproducidos en serie | portador de derechos de propiedad intelectual (derechos propiedad del artista, inextinguibles incluso después de la venta – transferencia de propiedad de la obra del artista al comprador) | titular global de los derechos de autor – Copyright © | portador de los derechos de publicación (reglas especiales y limitaciones establecidas en la fase contractual) | portador de derechos especiales relativos a la reventa del propio bien a favor de terceros (reglas y limitaciones especiales establecidas en la fase contractual) | portador de un valor cultural intrínseco y, como tal, sujeto a un tipo de control expresamente regulado por el Ministerio del Patrimonio Cultural y sancionado, por ley, por el Gobierno Italiano.
NÚMERO DE TELÉFONO
Nota
En el caso de envío, al reservar una obra se le pedirá que facilite un número de teléfono. Esto es fundamental para garantizar el correcto resultado de la entrega.
DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN
Nota
Durante el procedimiento de reserva guiada, también se le pedirá que envíe (por correo electrónico) una imagen de un documento válido (anverso y reverso). La imagen también se puede adquirir fácilmente mediante una doble fotografía tomada con un teléfono móvil (2 tomas, siempre que sean legibles). Esta solicitud es necesaria por 5 razones:
- Primero verifique la mayoría de edad del cliente que reserva la obra de arte
- verificar la exactitud y veracidad de los datos nominales introducidos en el formulario de reserva de trabajo (a nivel logístico)
- verificar la exactitud y veracidad de los datos nominales comunicados al Ministerio de Patrimonio Cultural a efectos del desbloqueo ministerial de la obra de arte en caso de exportación
- avvalorare contrattualmente il consenso del cliente durante la compilazione del modulo di prenotazione dell’opera (la quale innesca la conseguente procedura di spedizione tecnica di quest’ultima)
- validar contractualmente los datos introducidos y la firma del contrato de compra en papel que, proporcionado electrónicamente al comprador, será impreso, cumplimentado, firmado y devuelto electrónicamente
▶ El uso de datos personales se limita exclusivamente a las operaciones de verificación y entrega de la obra antes mencionadas. Naturalmente, el conjunto de datos está sujeto a todas las normas gubernamentales vigentes en materia de protección de la privacidad. Para obtener más detalles, consulte la política de privacidad a continuación.
RASTREO DE ENVÍO
Nota
En el caso de envío, las coordenadas para el seguimiento online durante el transporte se comunicarán vía correo electrónico.
Para reservar una obra de esta página, haga clic en el botón a continuación (podrá seleccionar la obra de arte de su interés en un menú especial que incluye todas las obras de este sitio).